Правила приобретения и использования сертификатов (версия 18.07.22 — 15.11.2022)

Уведомляем, что 18 июля 2022 года в приложение № 2 к Правилам приобретения и использования сертификатов были внесены следующие изменения: изменены раздел 1, пункты 2.1, 2.3.,3.2., 3.2.2., 3.6.; исключены пункты 2.4., 2.5.; добавлен п.2.3.1.

Правила приобретения и использования сертификатов (далее — «Правила»)

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Веб-сайт www.tutu.ru (далее — «Сайт») — самостоятельный составной мультимедийный продукт в значении ст. 1260 ГК РФ, модули и кросс-модульные компоненты которого используются обществом с ограниченной ответственностью «Новые Туристические Технологии» на законных основаниях для самостоятельного оказания услуг, предусмотренных лицензионными и техническими ограничениями.

Сайт представляет собой совокупность связанных между собой текстов, графических элементов, фото и видео материалов, программ для ЭВМ, в том числе кроссплатформенных клиент-серверных приложений, программных модулей, баз данных, веб-страниц, кросс-модульных компонентов и иных элементов, алгоритмически объединенных по тематическому, техническому и функциональному признаку и предназначенных для доведения информации до всеобщего сведения, получения информации, обмена и осуществления иного функционала в сети Интернет через обращение к доменам или поддоменам tutu.ru.

В целях настоящих Правил под доменом (доменным именем) понимается уникальный адрес в сети Интернет, используемый обществом с ограниченной ответственностью «Новые Туристические Технологии» на законных основаниях и служащий для доступа пользователей к Сайту и программным модулям, соответственно.

Держатель сертификата — физическое лицо, получившее во временное владение Сертификат и предъявившее его к исполнению на Сайте.

Сертификат — это документ, удостоверяющий право его держателя оплатить на Сайте услуги на сумму, равную номинальной стоимости этого сертификата, посредством его обмена на услуги. Условия использования отдельных видов сертификатов предусмотрены соответствующими приложениями к настоящим Правилам.

Услуги (далее — «Услуги») — это предоставление держателю с использованием веб-сайта www.tutu.ru услуг общества с ограниченной ответственностью «Новые Туристические Технологии» (ИНН 7724929270, ОГРН 1147746826468, адрес местонахождения: 115230, г. Москва,1-й Нагатинский пр-д, д. 10, стр. 1, этаж 13) (далее — ООО «НТТ»): информационно-консультационных услуг и услуг по предоставлению технической возможности оформить выбранный на Сайте Держателем сертификата электронный билет, оплатить электронный билет. С ограничениями по использованию отдельных видов Сертификатов необходимо ознакомиться в соответствующем приложении к настоящим Правилам.

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Правила приобретения и использования Сертификатов регулируются настоящими Правилами.

1.2. Сертификат не является именным. Приобретатель Сертификата имеет право подарить, либо иным образом передать сертификат третьему лицу, если иное не установлено в соответствующем приложении к настоящим Правилам.

1.3. Единица номинальной стоимости Сертификата приравнивается к 1 (Одному) рублю Российской Федерации.

1.4. Номинальная стоимость Сертификата подтверждает право Держателя сертификата на получение Услуг на сумму, соответствующую указанной в Сертификате. 

1.5. Сертификаты могут быть приняты к оплате Услуг на Сайте с учетом ограничений по применению Сертификатов, предусмотренных в соответствующих приложениях к Правилам.

1.6. Для использования Сертификата необходимо ввести уникальный код в специальное поле на Сайте при заказе Услуг и убедиться в применении Сертификата при расчете стоимости Услуг.

1.7. Сертификаты принимаются на Сайте ООО «НТТ» в соответствии с условиями настоящих Правил. ООО «НТТ» обязуется оказать Услугу из имеющихся в наличии на момент предъявления Сертификата, с учетом ограничений по применению Сертификатов, предусмотренных в соответствующих приложениях к Правилам, любому лицу, предъявившему указанный Сертификат вне зависимости от личности предъявителя (Держателя сертификата) и оснований получения Сертификата.

1.8. В соответствии с Сертификатом ООО «НТТ» исполняет в пользу лица, предъявившего Сертификат и заявившего о своем праве (Держателя сертификата), необходимые действия по оказанию Услуг в пределах номинальной стоимости Сертификата, предъявленного к исполнению.

1.9. Держатель сертификата может использовать Сертификат только один раз.

1.10. Не допускается суммирование нескольких Сертификатов для совершения единовременной покупки.

1.11. Соглашаясь на приобретение Сертификата приобретатель Сертификата подтверждает свое ознакомление и согласие с настоящими Правилами.

1.12. Используя Сертификат при оплате Услуг на Сайте www.tutu.ru Держатель Сертификата подтверждает свое ознакомление и согласие с настоящими Правилами.

1.13. Настоящие Правила размещены в свободном доступе на веб-сайте https://www.tutu.ru/2read/legal_information/sertificat/.

1.14. ООО «НТТ» не несет ответственности за несанкционированное использование Сертификата, поскольку он является предъявительским и не требует удостоверения личности.

1.15. В случае утраты Сертификата Сертификаты не блокируются, замена и выдача нового Сертификата не производятся.

1.16. ООО «НТТ» вправе отказать приобретателю Сертификата/Держателю сертификата, приобретающего Услуги на Сайте, в предоставлении права учесть Сертификат в счет оплаты Услуг в случаях, если:

• Сертификат не был предъявлен при приобретении Услуг, либо предъявлен несвоевременно (после проведения расчетов за Услуги);

• По техническим причинам операции с Сертификатами на Сайте невозможны — до устранения соответствующих причин.

• В случае выявления ООО «НТТ» нарушений настоящих Правил и иных злоупотреблений со стороны Держателя сертификата.

1.17. ООО «НТТ» не несет ответственность за невозможность приобрести Услугу, отсутствующую в ассортименте Сайта.

1.18. ООО «НТТ» оставляет за собой право вносить любые изменения в настоящие Правила в любое время в одностороннем порядке. Информация об изменениях условий размещается и доступна на Сайте. Держатель сертификата должен самостоятельно отслеживать изменения в Правилах на Сайте.

1.19. Обмен и/или возврат Услуг, оплаченных Сертификатом, осуществляется в соответствии с условиями Публичной оферты о заключении договора на оказание услуг https://www.tutu.ru/2read/legal_information/general_oferta/ и соответствующими приложениями к настоящим Правилам.

1.20. Термины и понятия, не определенные в настоящих Правилах и приложениях к ним, трактуются в соответствии с условиями Публичной оферты о заключении договора на оказание услуг https://www.tutu.ru/2read/legal_information/general_oferta/ и законодательством РФ.

1.21. В случае, если при приобретении или использовании Сертификата остались вопросы, необходимо связаться по телефонам: 7(499)715-41-05 (для Москвы), 8 (800) 505-51-73 (звонок по России бесплатный). Операторы работают круглосуточно.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к Правилам

«Правила приобретения и обращения подарочных сертификатов»

Терминология и определения, использованные в настоящем приложении № 1 к Правилам, применяются только в отношении настоящего приложения № 1 к Правилам.

1. Термины и определения

Бонусные баллы — условные единицы, которые начисляются в соответствующей программе лояльности.

Подарочный сертификат — это документ, подтверждающий обязательство ООО «НТТ» предоставить  Держателю Подарочного сертификата возможность оформления и оплаты на Сайте или в мобильном приложении Туту.ру (далее – «Мобильное приложение») Услуг на сумму, равную номинальной стоимости этого сертификата.

Компания-продавец — компания, реализующая Подарочные сертификаты физическим или юридическим лицам по поручению общества с ограниченной ответственностью «Новые Туристические Технологии». Компания-продавец не несет ответственности за то, кому и на каких основаниях передается Подарочный сертификат Приобретателем либо третьим лицом.

Виджет — это версия сайта Компании-продавца, предназначенная для отображения на веб-сайте www.tutu.ru с целью продажи Подарочных сертификатов.

Приобретатель подарочного сертификата (далее — «Приобретатель») — физическое или юридическое лицо, оплатившее денежные средства или Бонусными баллами в размере номинальной стоимости Подарочного сертификата, в счет оплаты Услуг, реализуемых обществом с ограниченной ответственностью «Новые Туристические Технологии» на веб-сайте www.tutu.ru, и предоставившее третьему лицу, в интересах которого была совершена оплата Подарочного сертификата, право получить Услугу посредством обмена Подарочного сертификата на выбранную Услугу.

2. Порядок приобретения Подарочного сертификата

2.1. Подарочные сертификаты Приобретатель может приобрести на сайте Компании-продавца и/или через Виджет.

2.2. Приобретатель Подарочного сертификата перечисляет денежные средства или Бонусные баллы, равные номинальной стоимости Подарочного сертификата, в оплату Подарочных сертификатов в безналичном порядке на расчетный счет Компании-продавца. Подарочные сертификаты используются Приобретателем для приобретения услуг на Сайте.

Подарочный сертификат может быть использован Держателем сертификата при оплате Услуг на Сайте. 

Если Держатель сертификата хочет оплатить электронный железнодорожный билет с использованием Подарочного сертификата на Сайте, то он выражает волеизъявление зачесть аванс за Услугу в счет стоимости электронного железнодорожного билета и Услуги (далее – «Заказ»). Свое волеизъявление Держатель сертификата подтверждает следующим образом: осуществляя акцепт оферты в соответствии с разделом «Порядок заключения Договора» оферты, размещенной на Сайте по адресу: https://www.tutu.ru/2read/legal_information/general_oferta/.

2.3. В обращение введены Подарочные сертификаты следующей номинальной стоимости: 100, 200, 300, 400, 500, 750, 1000, 1500, 2000, 2500, 3000, 4000, 5000, 6000, 7000, 8000, 9000, 10000 рублей.

2.4. Подарочный сертификат активируется сразу после его продажи и действителен в течение 6 (шести) месяцев со дня его приобретения.

2.5. В случае если Подарочный сертификат не будет использован в течение срока его действия, денежные средства или Бонусные баллы, уплаченные за него, возврату не подлежат.

2.6. Подарочный сертификат возврату и обмену на денежный эквивалент не подлежит, денежные средства или Бонусные баллы, уплаченные за него, не возвращаются.

2.7. Приобретение Подарочного сертификата означает согласие Приобретателя Подарочного сертификата с настоящими Правилами и условиями оферты Компании-продавца.

3. Порядок обращения Подарочного сертификата

3.1. Вся номинальная стоимость Подарочного сертификата используется при оплате Заказа единовременно и в полном объеме.

3.2. При оплате Заказа Подарочным сертификатом возможны три ситуации: 

• стоимость Заказа равна номиналу сертификата;

• стоимость Заказа больше номинала;

• стоимость Заказа меньше номинала.

3.2.1. В случае если суммарная стоимость Заказа превышает номинальную стоимость, указанную на Подарочном сертификате, разница доплачивается Держателем Подарочного сертификата в форме безналичного расчета.

3.2.2. В случае если суммарная стоимость Заказа меньше номинальной стоимости Подарочного сертификата, образовавшаяся разница Держателю Подарочного сертификата не выплачивается.

3.3. Подарочным сертификатом в соответствии с п. 2.2. Правил можно оплатить железнодорожные билеты на все поезда, кроме поездов 054Ч, 053Ч «Гранд Экспресс» и поездов перевозчика Публичное акционерное общество «Украинская железная дорога» (ПАО «Укрзализныця») и перевозчика «БЧ» (Беларуская Чыгунка).

3.4. Подарочный сертификат нельзя применить при оформлении предварительного заказа железнодорожных билетов (https://www.tutu.ru/2read/pokupka_bileta/hope_auto/).

3.5. Одним Подарочным сертификатом нельзя оплатить железнодорожные билеты туда и обратно. Для применения Подарочного сертификата в этом случае необходимо приобрести два Подарочных сертификата, билет в каждую сторону оформить отдельным заказом и к каждому заказу применить один из Подарочных сертификатов.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 к Правилам

«Правила получения и использования сертификатов, выдаваемых при возврате билета»

Терминология и определения, использованные в настоящем приложении № 2 к Правилам, применяются только в отношении настоящего приложения № 2 к Правилам.

1. Термины и определения

Держатель возвратного сертификата — физическое лицо, получившее Возвратный сертификат при осуществлении операции по возврату электронных железнодорожных или электронных авиабилетов, а также электронных билетов на автобус (далее — «Билеты»). 

Сертификат, выдаваемый при возврате билета (далее — «Возвратный сертификат») — это документ, подтверждающий обязательство ООО «НТТ» предоставить  Держателю Возвратного сертификата возможность оформления и оплаты на Сайте или в мобильном приложении Туту.ру (далее — «Мобильное приложение») Услуг на сумму, равную номинальной стоимости этого сертификата, или возвратить уплаченную за неиспользованный Билет сумму в порядке и сроки, указанные в Правилах. 

2. Порядок получения Возвратного сертификата

2.1. Возвратный сертификат выдается ООО «НТТ» пользователю, оформившему возврат Билета, приобретенного на Сайте или в Мобильном приложении, исключительно с согласия пользователя. 

2.2. Возвратный сертификат выдается номинальной стоимостью равной сумме, рассчитанной ООО «НТТ» к возврату, с учетом удержанных сервисных сборов ООО «НТТ», правил и тарифов, установленных перевозчиком. При этом 10 (десять) процентов от номинальной стоимости Возвратного сертификата составляет аванс за сервисный сбор ООО «НТТ».

2.3. Возвратный сертификат активируется сразу после его отправки ООО «НТТ» Держателю Возвратного сертификата на адрес электронной почты, указанный при оформлении возврата Билета, и действителен в течение 3 (трех) лет со дня его отправления.

2.3.1. По истечении срока действия Возвратного сертификата денежные средства, не использованные для оплаты Услуг, подлежат возврату в соответствующей форме оплаты Билета по письменному заявлению Держателя Возвратного сертификата, которое необходимо направить на адрес электронной почты: info@tutu.ru.

3. Порядок использования Возвратного сертификата

3.1. Возвратный сертификат привязан к адресу электронной почты, на который он был выслан. Чтобы использовать номинальную стоимость Возвратного сертификата, при заказе Услуг необходимо указать номер Возвратного сертификата и адрес электронной почты, на который был выслан Возвратный сертификат, в противном случае Возвратным сертификатом воспользоваться будет нельзя.

3.2. Если Держатель Возвратного сертификата хочет оплатить соответствующий Билет с использованием Возвратного сертификата на Сайте или в Мобильном приложении, то он выражает волеизъявление зачесть аванс за Услугу в счет стоимости соответствующего Билета и Услуги (далее – «Заказ»). Свое волеизъявление Держатель Возвратного сертификата подтверждает следующим образом: осуществляя акцепт оферты в соответствии с разделом «Порядок заключения Договора» оферты, размещенной на Сайте по адресу: https://www.tutu.ru/2read/legal_information/general_oferta/. 

При оплате Возвратным сертификатом возможны три ситуации:

• стоимость Заказа равна номиналу Возвратного сертификата;

• стоимость Заказа больше номинала Возвратного сертификата;

• стоимость Заказа меньше номинала Возвратного сертификата.

3.2.1. В случае если суммарная стоимость Заказа превышает номинальную стоимость Возвратного сертификата, разница доплачивается Держателем Возвратного сертификата в форме безналичного расчета.

3.2.2. В случае если суммарная стоимость Заказа меньше номинальной стоимости Возвратного сертификата, образовавшаяся разница возвращается Держателю Возвратного сертификата посредством отправки Держателю сертификата нового Возвратного сертификата на адрес электронной почты, указанный при оформлении возврата Билета, при этом новый Возвратный сертификат действителен в течение 3 (трех) лет со дня его отправления. Новый Возвратный сертификат активируется сразу после его отправки ООО «НТТ» Держателю Возвратного сертификата на адрес электронной почты, указанный при оформлении возврата Билета.

3.3. Вся номинальная стоимость Возвратного сертификата используется при оплате Заказа единовременно и в полном объеме.

3.4. Возвратным сертификатом нельзя зачесть аванс за Услугу в счет оплаты:

• дополнительных услуг при оформлении электронных Билетов;

• электронных железнодорожных билетов на поезда 054Ч, 053Ч «Гранд Экспресс» и поездов перевозчика Публичное акционерное общество «Украинская железная дорога» (ПАО «Укрзализныця») и перевозчика «БЧ» (Беларуская Чыгунка);

• предварительного заказа электронных железнодорожных билетов (https://www.tutu.ru/2read/pokupka_bileta/hope_auto/).

3.5. Одним Возвратным сертификатом нельзя зачесть аванс за Услугу в счет оплаты электронных железнодорожных билетов туда и обратно. Для применения Возвратного сертификата в этом случае необходимо билет в каждую сторону оформить отдельным заказом. Если при оформлении первого заказа номинальная стоимость примененного Возвратного сертификата будет больше стоимости выбранных услуг, то разница вернется в виде нового Возвратного сертификата, который можно будет использовать при оформлении второго заказа.

3.6. В случае выдачи нового Возвратного сертификата при возврате Билетов, оплаченных Возвратным сертификатом, новый Возвратный сертификат будет действителен в течение 3 (трех) лет со дня его отправления.

Предыдущая версия правил, действовавшая до 18.07.2022